Z NBL do NBA a naopak (edit 2024)

Objevila se informace, že OKC Thunder podepsali exostravského Chase Jetera. Skvělá příležitost oprášit, zrecyklovat a aktualizovat článek o hráčích, kteří zakusili palubovku NBL i NBA. Seznam není jistě definitivní a 100% spolehlivý. Není snadné ta jména hledat.

Cest do NBA je více, žádná z nich není snadná, řada hráčů, co prošla NBL, si vyzkoušela NBA Summer League, ale tato cesta je obzvláště nejistá. Dobré výkony nemusí vůbec nic znamenat, pokud jde o snahu získat prestižní flek na soupisce kteréhokoliv týmu NBA. To, v jakém hrajete dresu, pak také není předpoklad prakticky ničeho. Tahle elitní liga je svět sám pro sebe a v žádném případě neplatí „dáváš hodně bodů v Summer League, bereme tě“. Hrají nováčci po draftu, hrají hráči, které čeká druhá sezóna, obecně hrají hráči, kteří normálně moc nehrají, objevují se hráči z G League, někdo se rozehrává po zranění a někdo „hledá práci“. Největší jistotou Summer League je to, kdo ji nehraje. Hvězdy NBA.

Z pohledu malého českého basketbalového rybníčku a NBL tam kromě Vítka Krejčího zanechali dobrou stopu např. bývalí hráči Nymburka Colbey Ross, Jerrick Harding a Zach Hankins. S letní ligou má zkušenost i český reprezentant David Jelínek, který má z počátku kariéry i NBL minuty. Jerrick Harding v roce 2022 v dresu Dallasu se rozhodně v Letní lize neztratil. Rval se o každý míč, bodově svůj tým táhl, běžně byl druhý nebo i nejlepší střelec Mavericks a i +/- statistika byla na jeho straně. Colbey Ross s Portlandem dokonce slavil titul z NBA Summer League. K tomu si jistě zaslouží gratulace, ale vzhledem k charakteru, nebo chcete-li účelu, celé této ligy, je asi důležitější ukázat sebe. Suma sumárum ani titul a ani dobrá sebeprezentace tehdy v roce 2022 ani jedno do NBA nepřivedla.

A jak to šlo v minulosti?

Už se to (samozřejmě) podařilo. Vždyť to zní podobně – NBL a NBA. Možná překvapivě to nebylo pokaždé z nymburského angažmá.

CHASE JETER*

Chase Jeter má hvězdičku, protože nemá v NBA ani minutu, ale jestli to opravdu podepsal, je dál než ti kluci ze Summer League. Když v únoru 2024 v NH Ostrava oznamovali, že Chase Jeter ukončuje angažmá v týmu, byl u zprávy dovětek, na základě dlouhodobě přetrvávajících zdravotních problémů se vedení klubu rozhodlo po vzájemné dohodě ukončit angažmá s Chasem Jeterem. Nejspíš se doléčil a na NBA to stačí. Za 19 utkání NBL nastřádal průměry na zápas 21:33 minut, 13 bodů, 0,7 asistence a 6,7 doskoků. Předpokládá se, že s OKC podepsal roční negarantovanou smlouvu.

Budeme sledovat, jestli nastoupí a odmažeme hvězdičku.

CHASSON RANDLE

Nejaktuálnější případ je tenhle rozehrávač, který od roku 2016 průběžně vandruje po soupiskách NBA. Vyzkoušeli ho postupně ve Philadelphii, New Yorku, Washingtonu, Golden State a Orlandu. Podařilo se mu zatím nastoupit do 119 zápasů, v nichž nasbíral v průměru 5,7 bodu a 1,7 asistence.

V GSW byl v roce 2020, takže prstýnek mu do kapsy při kočování náhodou nespadl. Na druhou stranu má ve svém CV titul z ACB s Realem a to se taky počítá.

DARIUS WASHINGTON

Pamětníci možná ještě vědí, o koho jde, ti mladší nechť se ráčí podívat na přiloženou fotografii. Šikovný dynamický chlapík působil v Nymburce v sezoně 06/07. Následující rok mu pak dalo šanci San Antonio Spurs. Pod Popovichem nastoupil do 18 zápasů. Zapsal v průměru necelé tři body a to bylo z jeho strany v NBA všechno. Po téhle zkušenosti se zase do Nymburka vrátil. Pravda, vzal to „malým“ obloukem. Ten postupně obsahoval zastávky v:

07/08 Aris Thessaloniki

08/09 Ural Great Perm

09/10 Galatasaray

10/11 Lottomatica Roma

2011 Piratas de Quebradillas

11/12 Türk Telekom

2012 Piratas de Quebradillas

12/13 Hapoel Eilat

2013 Le Mans Sarthe

13/14 Olin Edirne

Darius Washington se v zeměpise určitě orientuje.

GUILLERMO DIAZ

Pravděpodobně nejbizarnější případ. Do české ligy přišel tenhle Portorikánec už jako draftovaný hráč, což bylo v médiích dostatečně prodáno. V některých zápasech české ligy skutečně působil jako atletický úkaz tehdy málo vídaných parametrů. Bohužel se po Vánocích 2006 jaksi zapomněl vrátit do Česka, odmítl komunikovat a jeho tuzemská kariéra tak skončila neslavně. Zůstalo po něm pár highlightů a jeden rozhovor, ve kterém prohlásil, že si svoje basketbalové boty bere do postele.

Přestože to byl evidentně svéráz, v roce 2008 mu dali šanci Clippers, kteří ho draftovali. Jednalo se o vyloženě epizodní roli, nakoukl do šesti zápasů v průměru na tři minuty a svou kariéru v NBA zakončil s průměrem 0,8 bodu.

DIONTE CHRISTMAS

Rodák z Philadelphie nebyl v Česku dlouho. V Nymburce byl jen od února do dubna 2011. V sezoně 13/14 pak dostal příležitost na soupisce Phoenixu. Zahrál si ve 31 zápasech s průměry 2,3 bodu a 1,2 doskoku.

JAMAR SMITH

Tento hráč sem úplně nepatří. Natahoval se sice po klice od dveří NBA, ale dveře zůstaly zavřené. Navíc nešel z Nymburka, ale Prostějova. Nicméně, jak již bylo řečeno – průkopníkem se nestal. Od Orlů zamířil k Celtics, nastupoval v Summer League, ale jak to s touto ligou bývá, už jsme si řekli… Čtyři zápasy v přípravě ještě dávaly naději, ale do základní části NBA nenastoupil. Hranice mezi snem s názvem NBA a balením kufru je někdy tenká. Do jaké míry byl Smith realista a třeba kufr pořádně ani nevybalil, se nám nepodařilo zjistit.

Je-li řeč o podobnosti NBL a NBA, nabízí se otázka, jestli to vzal někdo opačným směrem.

Vzal.

STEPHEN ZIMMERMAN

Když tento hráč přicházel do Nymburka, měl v životopise 19 zápasů za Orlando v NBA. Vzhledem k tomu, že šel do NBL, si asi dokážete představit, že tam moc triple doublů nebylo… 107,8 minut a 23 bodů za 19 zápasů.

MARIO BENNETT

Během 68 zápasů za čtyři sezóny ve druhé polovině 90. let nastupoval za Phoenix, Lakers, Chicago a Clippers. Jeho NBA střelecký účet zůstal na čísle 269. Poté tradičně následovalo basketbalové kočování po světě, až v roce 2008 zavítal do Geofinu Nový Jičín. Zde byl jeho spoluhráčem mladý český talent Luděk Jurečka… Mimochodem všimněte si s jakým číslem Bennet v LAL hrál a kdo po něm to číslo zdědil…

BRIAN HOWARD

Brian Howard hrával NBA v době Československa, kdy řada čtenářů CrunchTime ještě nebyla ani na světě. V sezónách 91/92 a 92/93 odehrál za Dallas 95 utkání a nastřílel úctyhodných 570 bodů. Poté putoval po světě, až v roce 2004 přišel do Mlékárny Kunín, kde po sezóně ukončil kariéru.

DONALD WHITESIDE

Výše zmínění Bennett nebo Howard přišli do NBL více méně dohrát kariéru, v jejímž prime timu byla někde NBA. To Donald Whiteside zamířil v roce 1997 do BK Opava přímo po angažmá v Torontu Raptors a Atlantě Hawks. Za dohromady 30 zápasů v obou týmech stihl 61 bodů… Pro Opavu byla sezóna 97/98 titulová.

MIKE TAYLOR

I Mike Taylor, když to nedopadlo v NBA, tak si přijel pro titul NBL. Bylo to s Nymburkem v roce 2013. V roce 2008 si jej ve druhém kole draftu vybral Portland, ale jak už to tak s draftem bývá, za Blazers nikdy nenastoupil. V sezóně 08/09 nastoupil za Los Angeles Clippers na 770 minut do 51 utkání za něž nastřádal 289 bodů. Jeho bohatou kariéru trvající dodnes kromě české ligy zdobí i titul korejské ligy z roku 2017. Naposledy hrál v Egyptě.

LAVOR POSTELL

Dalším jménem, které potvrzuje, jak rádi měli v Novém Jičíne exNBA hráče, je Lavor Postell. Za Geofin Nový Jičín nastupoval v roce 2008. Před tím stihl za tři sezóny v New York Knicks mezi lety 2000 až 2003 nastoupit dohromady do 61 utkání s průměrem 7,3 minuty na zápas. Za tu dobu nastřádal v součtu 195 bodů. V roce 2013 se dal Postell na kariéru po kariéře, když nastoupil do americké armády. Docela by nás zajímalo, jestli Lavorovi čeští spoluhráči vysvětlili význam slov lavor a postel v češtině, ale bohužel se nám to nepodařilo zjistit. Snad by pro nás mohl zavzpomínat Luděk Jurečka, který v roce 2008 za Nový Jičín nastupoval.

CEZARY TRYBAŃSKI

Výjimečné postavení v našem seznamu má Cezary Trybański, neboť když nepočítáme níže zmíněné Čechy, je Cezary jediným neamerickým hráčem. Tento 218 cm vysoký rodák z Varšavy se stal v roce 2002 prvním NBA hráčem narozeným v Polsku, když podepsal na tři roky kontrakt s Memphisem Grizzlies. Dále v NBA nastoupil v dresech Phoenixu Suns a New Yorku Knicks. Papírově se mihnul i v Chicagu Bulls a Torontu Raptors, ale ani za jeden z těchto týmů nikdy nenastoupil. Suma sumárum se jeho kariéra zastavila na 22 odehraných zápasech, 101 minutách a 15 bodech. V roce 2010 podepsal na rok s NH Ostrava. Navzdory paběrkování v NBA to v NBL bylo rovnou na All Star Game.

Co na to Češi?

A nezapomeňme ani na české hráče, kteří zkusili NBL i NBA nebo NBA i NBL.

JIŘÍ ZÍDEK

První Čech v NBA Jiří Zídek dohrával kariéru v Nymburce, kde odehrál 66 zápasů.

JIŘÍ WELSCH

Jiří Welsch nastupoval v 18 letech v sezóně 98/99 za Spartu Praha a po dvou sezónách vyrazil do světa včetně NBA, kde se v šatně potkal s Paulem Piercem nebo mladým LeBronem. V sezóně 12/13 se vrátil do NBL do dresu Nymburka a kariéru ukončil v Pardubicích.

TOMÁŠ SATORANSKÝ

Kariéru Tomáše Satoranského v NBA netřeba připomínat. Možná ale všichni neví, že hrál dvě sezóny NBL za USK Praha. Bylo mu 16 a patří historicky k nejmladším hráčům, kteří v NBL nastupovali. Rekord mimochodem drží Jakub Zvolánek z NH Ostrava z roku 2021, který nastoupil v NBL ve věku 15 let a dva měsíce. Tomáš Satoranský za dvě sezóny stihl 67 zápasů a dvě vítězství ve smečařské soutěži na All-Star Game NBL.


Jan Veselý ani Vít Krejčí v NBL nikdy nenastoupili.


Pokud jsme na někoho zapomněli, necháme si rádi poradit.